Бонк: маргиналии
Nov. 15th, 2015 03:24 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alder_zpПеречитываю Бонк, а там такие культурные слои... Мало того, что я его дважды проходила (с Г. В. и в универе), так ещё и Миха добавил своих корявостей карандашом.
Первое время я, видимо, хотела сделать учебник о нелёгкой жизни комрада Петрова веселее, поэтому на полях остались ответы на вопросы.
Сперва офигела (какие дети?), потом догадалась, что имеются в виду мои игрушки (видимо, Усатик и Пушинка, медведи). В конце концов посчитала по годам — даты рождения совпали, это точно они.
На уроке в первом классе у меня внезапно спросили, как я провела лето. Я рассказала, что была у бабушки с дедушкой и что мы там играли в карты. Потом каким-то образом это дошло до родителей, и все смеялись, ужасались и отучали меня говорить правду в рассказах о лете. (До сих пор не понимаю, что в этом такого ужасного.) А в карты мы все равно играли, и не только летом!
Плохо читаемое слово над стрелкой — «гармыдер».
В том же первом классе мне задали занудный вопрос из разряда «что ты делаешь, когда встаешь утром». Я мысленно увяла и начала с уточнения: «Я не встаю, меня сгоняют», а потом не могла понять, почему фраза имела оглушительный успех (чувство юмора у меня тогда ещё не прорезалось).
В общем, лучше меня устно не спрашивать.
С других страниц:
— жирный минус стоит напротив вопроса: «Do you like music?» (неудивительно)
— словосочетание «майже never».
Первое время я, видимо, хотела сделать учебник о нелёгкой жизни комрада Петрова веселее, поэтому на полях остались ответы на вопросы.
Сперва офигела (какие дети?), потом догадалась, что имеются в виду мои игрушки (видимо, Усатик и Пушинка, медведи). В конце концов посчитала по годам — даты рождения совпали, это точно они.
На уроке в первом классе у меня внезапно спросили, как я провела лето. Я рассказала, что была у бабушки с дедушкой и что мы там играли в карты. Потом каким-то образом это дошло до родителей, и все смеялись, ужасались и отучали меня говорить правду в рассказах о лете. (До сих пор не понимаю, что в этом такого ужасного.) А в карты мы все равно играли, и не только летом!
Плохо читаемое слово над стрелкой — «гармыдер».
В том же первом классе мне задали занудный вопрос из разряда «что ты делаешь, когда встаешь утром». Я мысленно увяла и начала с уточнения: «Я не встаю, меня сгоняют», а потом не могла понять, почему фраза имела оглушительный успех (чувство юмора у меня тогда ещё не прорезалось).
В общем, лучше меня устно не спрашивать.
С других страниц:
— жирный минус стоит напротив вопроса: «Do you like music?» (неудивительно)
— словосочетание «майже never».
