alder_zp: (Default)
[personal profile] alder_zp
Первый знак пунктуации изобрел, видимо, Еврипид (480 - 406 до н. э.). Он ставил остроконечный знак, по-видимому, произошедший от ламбды, когда речь переходила от одного персонажа к другому.
У Платона (428 - ок. 348) впервые появилось двоеточие, правда он ставил его в конце раздела текста.
Аристотель впервые ввел знак перемены темы текста. Он представлял собой короткую горизонтальную черту внизу, у начала строки. Знак этот Аристотель назвал параграфе, что означает приписка к знаку. Сам знак потом изменился, но идея обозначения нового раздела текста сохранилась, сохранился и термин для обозначения этой идеи.
В 194 г. до н. э. грамматик и лексикограф Аристофан Византийский усовершенствовал разметку текста. Он ввел три знака для различения больших, средних и малых фрагментов текста. Малые фрагменты отделялись друг от друга точкой внизу строки. Этот знак он назвал комма (греч. удар, чеканка, знак). Средние фрагменты отделялись друг от друга точкой в середине строки. Этот знак был назван им колоном (видимо, от колоне - холм), большие фрагменты разделялись точкой, которая ставилась вверху строки, а называлась периодос (окружность, период времени).
Возможно, именно Аристофан ввел дефис, который ставился между частями составного слова.
(продолжение следует)

http://vkontakte.ru/topic-6113019_21886836

Date: 2009-10-23 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] tangriel.livejournal.com
(*с интересом ждет продолжения*) Я только про точку с запятой знаю. Немножко. Когда-то было чего-то такое, на английском, то ли в школе, то ли еще где, не помню. Про товарища английского.

Date: 2009-10-23 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] alder-zp.livejournal.com
Я о пунктуации читала с момента появления трех знаков препинания - в авантовской энциклопедии. А потом еще в Вики что-то интересное было о том, как отличается пунктуация в разных европейских языках.
А что там с точкой с запятой?

Date: 2009-10-23 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] tangriel.livejournal.com
Да ничего особенно интересного. На англ.лит. (по-видимому. :) откуда еще это могло появиться в моей памяти?) нам чего-то рассказывали. В принципе, мои воспоминания примерно совпадают с тем, что говорит нам вики: "Точка с запятой впервые введена итальянским печатником Альдом Мануцием (итал. Aldo Pio Manuzio; 1449/1450—1515), использовавшим её для разделения противоположных слов и независимых частей сложносочинённых предложений. Шекспир уже использовал точку с запятой в своих сонетах. В русских текстах запятая и точка с запятой появились в конце XV в." Вот про Шекспира-то нам и рассказывали. Мол, товарищ одним из первых, штоле, начал использовать этот знак препинания в максимально близком к нашему контексте. Что для английского (с их-то ммммм... не очень прозрачным синтаксисом) было весьма нехарактерно.

Date: 2009-10-23 04:12 pm (UTC)
From: [identity profile] alder-zp.livejournal.com
Вона оно как: под итальянца косил Вильям наш :)

Profile

alder_zp: (Default)
alder_zp

September 2019

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 12:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios