Ничего не напоминает?
Dec. 14th, 2009 01:49 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Heaven is above all yet; there sits a judge
That no king can corrupt (Shakespeare. King Henry VIII )
[Над миром небо есть. Там судия,
Он неподкупен и для королей (У. Шекспир. Генрих VIII . Пер. Б. Томашевского)].
Интересно, М. Ю. перечитывал Шекспира или просто совпало?
That no king can corrupt (Shakespeare. King Henry VIII )
[Над миром небо есть. Там судия,
Он неподкупен и для королей (У. Шекспир. Генрих VIII . Пер. Б. Томашевского)].
Интересно, М. Ю. перечитывал Шекспира или просто совпало?