alder_zp: (Default)
alder_zp ([personal profile] alder_zp) wrote2009-11-13 06:26 pm

Чарка

В чешском языке запятая и акут обозначаются словом "чарка": http://cs.wikipedia.org/wiki/Čárka.

Т. о., в конструкции "казнить нельзя помиловать" без чарки не разберешься.

[identity profile] yizhachok.livejournal.com 2009-11-14 08:25 am (UTC)(link)
Да, я тоже сначала постарался поискать что-то на чешском но нифига не нашел. Чешские этимологические словари в books.google.com закрыты для просмотра, а поиск чарки зашкаливает (какое там дополнительное слово впендюрить, я не придумал). Эти розыски натолкнули меня на другую мысль.
1. Сегодня существуют довольно обширные библиотечные цифровые ресурсы, доступ к которым разрешён лишь учебным заведениям, научным организациям.
2. Информация, предоставляемая такими ресурсами весьма важна и обычно не представлена в интернетах.
3. Входит ли ЗНУ в такие библиотечные сети ?
4. Предоставляют ли студентам ЗНУ доступ к таким библиотечным сетям ? А заочникам ?
5. Доступ предоставляется лишь в читальном зале ЗНУ или возможен доступ извне (из дому) ?

[identity profile] alder-zp.livejournal.com 2009-11-14 12:21 pm (UTC)(link)
Судя по зээнушному сайту, куда-то он входит, но доступ - только из библиотечной локалки. Я, правда, ходить не пробовала, но, скорее всего, отказать не должны: туда и так никто не ходит, и сотрудники к концу месяца специально гоняют трафик.

Нашла вот такую страничку: http://uran.net.ua/~rus/frames.htm - и пока зависла.