http://alder-zp.livejournal.com/ ([identity profile] alder-zp.livejournal.com) wrote in [personal profile] alder_zp 2010-11-29 05:17 pm (UTC)

:)
"Медвежонок откровения" - это детсадовский вариант рассказа о наболевшем. Восходит к незатейливому, но от этого не менее офигенному сериалу "Как я встретил вашу маму" (сценаристы и переводчики жгут). Один из персонажей явился в детсад и битый час занимал этого самого медвежонка, рассказывая малышне о проблемах в личной жизни, что было крайне неуместно. Посему первоначальное значение приобретает иронию, столь необходимую в нашей жизни.
Надо будет всё творчество под этот тэг загнать.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting